Bertrand Lalande

In Loving Memory of
Mr. Bertrand Lalande
April 2, 1951 - May 20, 2019

It is with heavy hearts that his family announces his sudden passing at his residence in Smooth Rock Falls on Monday May 20, 2019 at the age of 68. He was the brother of the late Hervé Lalande, Normand (the late Carmelle), Robert Lalande, Hélène (Réjean) Nolet, Guy (Aurore) Lalande.  Bertrand is also predeceased by his parents the late Armand and the late Emelda (nee Dubé) Lalande. He will also be missed by numerous nephews, nieces and many friends.

Bertrand loved to go for his daily walks and going to the gym.

A graveside service will be held at a later date at the Cochrane R.C. Cemetery.

At the request of the family memorial donations may be made to the Smooth Rock Falls Hospital.  If you wish to send online condolences to his family, to send donations or to share your memories or pictures of Bert, please visit www.geniergauthierfuneralhome.com

Funeral Arrangements entrusted to:
Maison Funéraire Génier Gauthier Funeral Home
70 – 7th, Ave South, Cochrane, ON P0L 1C0
Telephone: (705) 272-5726

À la douce mémoire
Bertrand Lalande
le 2 avril 1951 ~ le 20 mai 2019

C’est avec tristesse qu’on vous annonce son décès survenu subitement le lundi 20 mai 2019, à l’âge de 68 ans. Bertrand était le fils de feu Armand et feu Emelda (nee Dubé) Lalande.
Il laisse dans le deuil ses frères et sa sœur, feu Hervé Lalande,  Normand (feu Carmelle), Robert Lalande, Hélène (Réjean) Nolet, Guy (Aurore) Lalande et plusieurs neveux, nièces et amis.

Bertrand aimait allez prendre sa marche quotidienne et allez au gym.

Il aura un service au cimetière catholique de Cochrane à une date ultérieure.

À la demande de la famille, vous pouvez faire des dons à la fondation de l’hôpital de Smooth Rock Falls. Si vous souhaitez transmettre vos condoléances, vos dons ou partager vos souvenirs ou vos photos de Bert, s'il vous plaît visitez le www.geniergauthierfuneralhome.com

Les arrangements funéraires furent confiés à :
Les Maisons Funéraire Génier Gauthier Funeral Homes
70 - 7ième avenue sud, Cochrane, Ontario, P0L 1C0
Téléphone : (705) 272-5726

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Bertrand Lalande, please visit our floral store.