À la douce mémoire de

Mme Colleen Goudreault
(née Graines)
7 mai 1930 – 9 décembre  2017

C’est avec tristesse que sa famille vous annonce son décès le samedi 9 décembre 2017 à l’hôpitalde Smooth Rock Falls, à l’âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Georges, ses enfants : Suzanne (Jim) Perras de Smooth Rock Falls, Joanne (Claude) Landry de Smooth Rock Falls, Lyse Anne (Tom) Thayer de Connaught, Michel Goudreault de Sault-Ste-Marie, ses petits-enfants: Chris, Jamie, Dawn, Sean, Tamara, Kevin, Steven, ses arrière-petits-enfants: Joey, T.J., Luke, Jack, Ava, Violet, Ben, Mason, Guy, Joseph et ainsi que plusieurs nièces, neveux, autres parents et amis.

Elle est allée rejoindre ses parents Charles & Alice (née McGinnes) Graines, ses frères et sœurs: Winnifred (Prosper), Charles Jr. (Lucille), Billy (Pauline), Lorraine (George) et Bert.

Colleen était une personne très fière et prenait bien soin de son apparence. Elle aimait le bingo et être entouré par plusieurs personnes.

La famille accueillera parents et amis à la salle de l’Église Ste-Gertrude le 12 mai 2018 à partir de 9h jusqu'à 10h30. Les funérailles auront lieu à l’Église Ste-Gertrude de Smooth Rock Falls le 12 mai 2018 à 11h. Père Jean Morin présidera la célébration. 
 

Pour ceux et celles qui le désirent, veuillez faire des dons en sa mémoire en faveur de la fondation de l’hopital de Smooth Rock Falls. Vous pouvez également transmettre vos messages de sympathie à la famille au www.geniergauthierfuneralhome.com

 

In Loving Memory of
Mrs. Colleen Goudreault
(nee Graines)

May 7th, 1930 – December 9th, 2017

With great sorrow her family announces her passing on Saturday December 9th, 2017 at the Smooth Rock Falls Hospital at the age of 87. She leaves in mourning her husband Georges, her children: Suzanne (Jim) Perras of Smooth Rock Falls, Joanne (Claude) Landry of Smooth Rock Falls, Lyse Anne (Tom) Thayer of Connaught, Michel Goudreault of Sault-Ste-Marie, her grandchildren: Chris, Jamie, Dawn, Sean, Tamara, Kevin, Steven, her great-grandchildren: Joey, T.J., Luke, Jack, Ava, Violet, Ben, Mason, Guy, Joseph and as well as her numerous nieces, nephews, other relatives and friends.

She is predeceased by her parents Charles & Alice (nee McGinnes) Graines, her siblings: Winnifred (Prosper), Charles Jr. (Lucille), Billy (Pauline), Lorraine (George) and Bert.

Colleen was extremely proud & always took care of her appearance. She also loved going to the bingo & talked to everyone.

Visitation will be held at the Ste-Gertrude church hall on May 12th, 2018 from 9 am to 10:30 am.  
The Funeral will be held at the Ste-Gertrude Roman Catholic Church of Smooth Rock Falls with Father Jean Morin officiating on May 12th, 2018 at 11 am. 

Memorial donations may be made to the Smooth Rock Falls Hospital Foundation. If you wish to send online condolences to her family, to share your memories or pictures of Colleen, visit www.geniergauthierfuneralhome.com
 

 Service Information